ABB SPCJ4D34-AA SPAM 150 C motor protection relay I/O unit
When ordering your DCV 700 or external field exciter, please specify the type designation
according to the type designation tables.
Type designation table for DCV 700 converters.
Type designation table for 3-phase field exciters
placed in a separate enclosure.
Type designation table for 3-phase field exciters placed in the
armature enclosure.
Type designation table for 2-phase field exciters
(up to 50 A) placed in the armature enclosure.
DC F 50 3 - 0050
DC DRIVES
Type
Product family
Bridge type
Rated 4Q (IP00) DC current [A]
Field exciter
DCF503 & 504 = 2 phase field exciter unit
3 = 2Q half controlled
4 = 4Q full controlled
0050 = 50 A
DC V 0075 D - 5 5 - 70 2 -
DC DRIVES
Type
Product family
Bridge type
Rated 4Q (IP00) DC current [A]
Rated AC voltage [V]
Frequency [Hz] = 50 Hz and 60 Hz
Power connection of 2050...5150 A modules
Cabinet type
System drive
DCV700 = System DC Drive cabinet
1 = single (2Q)
2 = double (4Q)
e.g. 0075 = 75 A
4 = 220...400V
5 = 415...500V
6 = 525...600V
7 = 660...690V
8 = 700...790V
9 = 800...1000V
+ = on the right
- = on the left
Measurement isolation of
2050 ... 5150 A modules
- = high ohmic isolation
/ = galvanic isolation
D = DC-Drives MNS cabinet
5 = 50 Hz, 6 = 60 Hz
DC F 0075 D - 5 5 - 70 2 -
DC DRIVES
Type
Product family
Bridge type
Rated 4Q (IP00) DC current [A]
Rated AC voltage [V]
Frequency [Hz] = 50 Hz and 60 Hz
Cabinet type
Field Exciter
DCF700 = Field exciter in a separate cabinet
1 = single (2Q)
2 = double (4Q)
e.g. 0075 = 75 A
4 = 380...400V
5 = 415...500V
6 = 525...600V
D = DC-Drives MNS cabinet
5 = 50 Hz, 6 = 60 Hz
DC F 50 2 - 0075 - 5 1 - 5 2 0 0 0 1 0
DC DRIVES
Type
Product family
Bridge type
Rated 4Q (IP00) DC current [A]
Rated AC voltage [V]
Frequency [Hz] = 50 Hz and 60 Hz
Options
Softwaretype
I/O Terminal board
Communication board
Field exciter
DCF501 & 502 = 3 phase field exciter module
1 = single (2Q)
2 = double (4Q)
e.g. 0075 = 75 A
4 = 220...400V
5 = 415...500V
6 = 525...600V
52 = 3 phase field exciter software
0 = no I/O terminal board
1 = SDCS-IOB1 terminal board
0 = no comm. board
1 = SDCS-COM1 (TC-link -board)

System connection
Voltage, 3-phase: 230 to 1000 V to IEC 38
Voltage deviation: ±10% continuous; ±15% short-time *
Rated frequency: 50 Hz or 60 Hz
Static frequency deviation: 50 Hz ±2 %; 60 Hz ±2 %
Dynamic frequency range: 50 Hz: ±5 Hz; 60 Hz: ± 5 Hz
Dynamic df/dt: 17 % / s
* = 0.5 to 30 cycles.
Please note: Special consideration must be taken for voltage deviation
in regenerative mode.
Enclosure
Degree of protection: IP 20/21/31/41
Paint finish: light beige RAL 9002
Environmental limit values
Permissible ambient temperature with IDC: +5 to +40°C
Ambient temp. over +40°C: current reduction, see Fig. 2.1/2
Change of the ambient temp.: < 0.5°C / minute
Storage temperature: -40 to +55°C
Transport temperature: -40 to +70°C
Relative humidity: 5 to 85%, no condensation
Site elevation:
<1000 m above M.S.L. 100%, without current reduction
>1000 m above M.S.L. with current reduct., see Fig. 2.1/1
Noises: Size as module in the ABB standard
cabinet
C1 59 dBA 57 dBA
C2 71 dBA 64 dBA
C3 71 dBA 70 dBA
C4 83 dBA 76 dBA